Shares of ServiceTitan surged 42% in their Nasdaq debut on Thursday, valuing the cloud-based software firm at nearly $9 ...