With live video inputs, ChatGPT evolves into a visually aware AI assistant for real-world and on-screen tasks.