Trump’s return to Washington will likely dash hopes of more federal help soon. About $6.5 billion is needed to complete the Central Valley service.