Pack your plaid flannels: The world's largest hotel company is heading to the great outdoors.